Hovannes Shiraz

La deportación y matanzas de armenios Occidentales habían dejado viudas muchas miles de madres y niños que se volvieron huérfanos y desvalidos.
La ciudad de Alexandropol, (anteriormente Leninagan, ahora Gyumri), se había vuelto a un gran orfanato. En esos días trágicos, el 27 de abril de 1915, sólo tres días después de la terrible matanza de escritores armenios y otros intelectuales, nació Hovhaness Onnig Garabedian. Él pasó su niñez durante los tiempos más trágicos de historia armenia, hambriento, sediento y descalzo.

En 1935, llamó la atención publicando su primer trabajo, "EL COMIENZO DE LA PRIMAVERA". Su fama se extendió por todas partes. El novelista Adrbed nombró el poeta "Shiraz" talentoso, porque los poemas de este jóven tienen la fragancia de rosas, frescas y cubiertas con el rocío, como las rosas de Shiraz". En 1937 él entró en el Departamento de la Literatura armenia de la Universidad del Estado de Yerevan dónde estudió hasta las 1941. Hasta su muerte el 14 de marzo de 1984, Shiraz publicó muchos libros, principalmente la poesía, pero también los cuartetos, las parábolas y traducciones, y disfrutó por todas partes el amor y reconocimiento de los armenios como uno de los más grandes poetas armenios de este siglo.

Él se inmortaliza por cosas así linea como:

"Permitan a todas las naciones alcanzar la luna,
Pero a los armenios el Ararat."

"Mientras nunca tenga una choza en la patria,
Usted es simplemente un huérfano olvidado bajo la luna extranjera.

Shiraz, como su Baruyr Sevag contemporáneo, era un poeta del anti-establishment que era muy popular con las personas de Armenia soviética pero despreció y luchó contra su dirección corrupta todos su vida. Él también tenía una única manera de expresar sus sentimientos. Una noche, después de tener unas bebidas que él hizo a menudo, él estaba de pie a la estatua de Lenín en la plaza central de Yerevan y públicamente orinó sobre él. Haciendo esto, él mostró más valor orinando sobre la estatua que muchos de sus colegas "literarios" mostraraban con sus libros.

 

 

 

 

Avedik Isaakian | Baruyr Sevag | Yeghishe Charents

Gostan Zarian | Hovannes Shiraz | Taniel Varoujan